| Dave: Insert disc three. |
517 |
| Dirk: Captchalogue Hella Jeff drawing. |
567 |
| John: Forget it. Go back in time and stop the thief. |
513 |
| DD: Proceed to time capsule. |
547 |
| Jack: Take a look. |
591 |
| Roxy: Succumb to unfathomable bloodlust. |
522 |
| FINE. JOHN. RETURN TO YOUR FRIEND UNIT. |
513 |
| John: Gather grist, examine safe. |
504 |
| Tavros: Roll up your toys! |
518 |
| SUDDENLY. THERE IS A MISS. |
652 |
| WV: Pick up package again. |
1138 |
| DD: Proceed to time capsule. |
527 |
| John: => SWITCH 2. |
508 |
| In a future settled askance of the keys on the control panel. |
508 |
| Terezi: Call a minion. |
563 |
| John: Spy in the past... |
574 |
| Jade: Deploy the Punch Designix. |
504 |
| John: Go out to be strong. |
536 |
| Jade: Captchalogue the unplugged powercord. |
490 |
| Dave: Go back up. |
537 |